Use coupon code MAYFEST for a 25% discount in my shop.
My phone is filled with photos from this week. Let's take a peek.
Last saturday I had to work extra and on my way there I stopped to look at my city from across the water. I work at an island called Hisingen that's a part of Gothenburg.
I went to buy some sushi to bring to work. Speed in my steps.
It was Göteborgsvarvet that day. A half marathon going through Gothenburg every year. The runners pass just outside my work so we had a great view.
A dog living the good life.
Some fresh mint tea with honey one late evening after work.
Olskroken by night. This is my neighbourhood.
On the ferry going to work. I take the bike to and from the ferry. I love this so much; the two best ways to travel.
View from the ferry. They used to build ships here. Not so much anymore I think, maybe just repairs. Not sure though.
Sankt Pauli church right next to where I live. I pass this every day and sometimes, during night time, it looks just like Hogwarts.
One morning I realised my hair has become insanely long. I really need to go to a hairdresser!
Yesterday I was supposed to meet a friend for coffee at Trädgårdsföreningen.
When I got there rain clouds took over the sky. We had to go to a café with roof instead. I snapped this just before I left. I love this place.
Went to a café at the Central station instead.
On my way home I passed this parkway. It's so green! Spring has exploded over Gothenburg this last week.
Yours truly from the sofa late last night.

Det här vykortet har jag tittat på hur många gånger som helst och tänkt att det skulle bli Veckans vykort. Men så har jag skjutit lite på det, tagit ett annat istället. De här barnen visar upp alla känslor som finns. Flickan med den mörka hatten på den bakre raden, hon ser inte alls glad ut. Hon ser faktiskt rent förtvivlad ut. Flickan nedanför henne, hon i prickig klänning, har däremot det mest sagolika uttryck man kan tänka sig. Och titta på pojken längst fram till höger som sitter rakryggad och stolt. På andra sidan sitter en annan grabb som drar benen mot kroppen, han är lite rädd tror jag.
Vilka är de här barnen? De är smutsiga och deras kläder är mer eller mindre slitna. Jag tänker mig att de är barnhemsbarn men varför skulle de hamna på ett vykort? Ett kort som dessutom verkar vara ett foto av ett foto om man ser till den sneda svarta kanten.
Jag får så mycket tankar kring det här kortet och ena sekunden skrattar jag för att de är så spjuveraktiga, och andra sekunden ger de ledsna ansiktena mig ont i hjärtat.
Och vad kan det vara för papper som den bestämda pojken i mitten håller i?
Vad tror ni? Vad får ni för tankar?

I have looked at this postcard so many times thinking it was time to make this the Postcard of the week. But then I always choose another one instead. Because these children show the entire spectrum of feelings.
The girl with the dark hat in the back row is not happy at all. She is miserable actually. The middle girl in the polka dot dress however is giving us the most fabulous smile you could ever think of. And look at the boy to the far right in the front row sitting there all upright and proud. The boy on the other side pulls his knees close to his body. He is scared, I think.
Who are these children? They are dirty and their clothes are more or less rugged. I'm thinking they might be from an orphanage but why would they end up in a postcard if that is the case? A card that actually seems to be a photo of a photo to judge by the black slanted angle.
I'm struck with so many feelings from this card and on one hand I'm laughing because they look so mischievous and on the other hand their sad faces makes my heart ache.
And what is that paper the boy in the middle is carrying?
What do you think? What are your thoughts on this photo?
Went for an evening stroll yesterday. It was green everywhere.
This man was a telegraph officer when he lived.
I easily get hypnotised with rust.
This door is so beautiful.
One man had a grave chamber that was the size of a castle. He had a sphinx with uneven boobs, a bunch of pillars and statues of crying naked ladies. I wonder if he deserved that.
Aaah, so green!
On our way back we found a grave that was a bit open. David dared to peek inside. There was nothing in it.
På promenaden igår kväll funderade jag lite på vad som händer med gravstenarna när gravarna inte betalats på länge och byter "hyresgäster". Slipas de ner eller hamnar de på en särskild gravstenskyrkogård? En skylt informerade oss att om man är "intresserad av en återgångsgrav" så slipas stenen om. Jag blev lite besviken. Tänk vad fantastiskt om det hade funnits en gravstenskyrkosgård för kasserade gravstenar! Det hade kunnat bli världens bästa skräckfilm ju!
Förövrigt är jag väldigt fascinerad över hur vi människor tar plats även efter att vi har dött. Vi försvinner från livet men har ändå en yta som hör till oss och vår kropp. Hur stor yta vi tar upp styrs helt och hållet av pengar, och om vi har råd att smälla upp ett överdådigt mausoleum så kanske vi har turen att få det kulturmärkt så man aldrig behöver oroa sig för att bli någons återgångsgrav.
Vi är märkliga ändå, vi levande.

On our evening stroll yesterday I was thinking about what happens with the gravestones after the relatives stop paying the rent for the grave. Are they sanded down or are they sent to a gravestone cemetary? A sign informed us that it's possible to buy a "recycled grave" where the stones are sanded down. I was kind of dissapointed. How awesome wouldn't it be with a gravestone cemetary for all discarded gravestones! It would make the best scary movie ever!
Besides, I am really fascinated with the fact that we people take up space even after we are dead. We've left our life but still keep a spot to call our own. The size of that spot is completely decided by wealth. And if you have the money to build a extravagant mausoleum you might even get a landmark status so you'll never have to worry about being someones recycled grave.
We are a strange bunch, us living.
Haha, I love Davids puppy eyes in this photo. Makes me want to pat him om his head.
Dagens hiss inträffade igår kväll efter en kvällspromenad över kyrkogården. Många fina foton tagna som ni ska få se senare ikväll.
Fick en beställning på bröllopssmycken idag. Sånt gör mig så väldigt glad. Ville bara säga det.
Daily Elevation is one of my long running series here at lottalosten.com. You can check out the archives
here.
This was taken yesterday evening when we came home from a stroll around the big churchyard next to our house. I took plenty of photos that I will show you later today.
I got an order for wedding jewelry earlier today. Those things make me so very happy. Just wanted to tell you that.
Var på byxjakt idag. Det finns inget som gör mig ledsnare.
Det finns en anledning till att jag aldrig har byxor och det är för att det inte finns ett endaste par som passar. Och det är liksom inte ens som jag överdriver. Största storleken i affären är för stor på vissa kroppsdelar och omöjlig att stänga över andra delar. Har jag en orimlig kropp för en människa att ha, eller vad är det med affärerna egentligen?
Kom till slut hem med en skjortklänning, en tröja och en kjol istället. Kläder som gör mig glad och fin.
Varm, trött och svettig behövde jag nåt uppfriskande.
Tänkte: Vad är det somrigaste som finns i vätskeform? Kom fram till att det måste vara vatten med isbitar, frysta jordgubbar, färsk mynta och några droppar citron. Det var alldeles rätt tänkt av mig!
Den söta glaskannan är från mina morföräldrars gamla sommarhus och lämpar sig också strålande för flädersaften eller smoothien. Fin som tusan är den också.

Went on a trouser hunt today. Nothing makes me sadder.
I wear skirts everyday and one of the reasons for that (other than being pretty of course) is because I just can't find a pair of trousers that fit my body. The largest size in the store is too big for some parts of my body but too small over other parts. Is my body an impossible human shape or what is it with the clothes stores?
Came home with a dress, a shirt and a skirt instead. Clothes that makes me happy and pretty.
Warm, tired and sweaty I wanted something refreshing and thought to myself:
What is the most summery thing to drink? I figured it must be water with ice, frozen strawberries, fresh mint leaves, and some drops of lemon. I was so right!
The pretty glass pitcher is from my grandparents old summer house and I think it's perfect for elderberry lemonade or smoothie as well as this summery water drink. And it's super cute too!
Jag kan inte sluta titta på de här. De är så färgglada och fina!
Och nu finns de uppe i
butiken!
Om ni vill shoppa är det värt att passa på nu under maj eftersom ni kan använda koden MAYFEST i kassan och få 25% rabatt på allt ni handlar. Så vansinnigt bra, eller hur!
Och nu är det helg minsann. Hur ska ni spendera den? Själv blev jag så sur på vädret att jag tog ett extrapass på jobbet imorgon. Så blev det med den ledigheten. Men på söndag kanske det blir lite loppis i alla fall. Om det inte regnar vill säga. Suck. Vädret ska få spö av mig.

I just can't stop looking at these! They are so colourful and pretty!
And now they are listed in the
shop!
If you want to snatch them before someone else does don't forget to use coupon code MAYFEST during checkout to receive a 25% discount! Almost unbelievably good, right!?
And now it's weekend. How are you going to spend it? I got so grumpy with the weather so I took an extra shift at work tomorrow. But hopefully there will be time for some good thrifting on sunday. If it isn't raining that is. Sigh. I am so going to punch the weather in the face!